Tradiční čínská medicína
Pilulka hořce (014)
LONG DAN XIE GAN WAN
PŮSOBENÍ DLE TCM
- Vylučuje Horko a Vlhko Jater a Žlučníku
- Vylučuje Vlhkost z Dolního Ohniště
- Vylučuje Oheň Jater
DLE TCM LZE POUŽÍT PŘI POTÍŽÍCH
BOLESTI HLAVY A MIGRÉNY
VYSOKÝ KREVNÍ TLAK
PÍSKÁNÍ A HUČENÍ V UŠÍCH
ZÁNĚTY
jater, žlučníku, středního ucha, ledvin, močového měchýře, varlete, gynekologické výtoky a záněty, cirhosa a steatosa jater
OČI
záněty spojivek, glaukom (zelený zákal), krvácení do sítnice
KŮŽE
opary (pásový, genitální), furunkly, ekzémy
ENDOKRINNÍ
hyperfunkce štítné žlázy, Basedova nemoc, Cushingův syndrom, syndrom polycystických ovárií, primární polycytémie
Popis dle TCM - V naší společnosti je horko v játrech velmi častým problémem díky stresu a potlačovaným emocím, jež „blokují játra“ GAN QI ZHI. Každá blokáda se časem přemění na horko RE a spolu s „dobrou a zdravou“ stravou pak dílo dokoná – tedy dojde k vytvoření již zmíněného vlhka a horka spolu s ohněm v dráze jater a žlučníku GAN/DAN SHI/RE. Tento stav „přetlakovaného papiňáku“ se pak projevuje 2 možnostmi: buď si játra vypouští své přetlakové horko horem, kdy horko stoupá do hlavy, nebo naopak dolem, kdy zase odvádí vlhko a horko močením a stolicí.
V případě, že horko stoupá do hlavy a zneklidňuje ducha, objevují se tyto příznaky: bolesti hlavy, lokalizované na jedné půlce hlavy nebo za očima nebo na vrcholku hlavy, migrény s nevolností až zvracením, motolice, pískání či hučení v uších, snížený sluch, zarudlé a pálivé oči, podrážděnost, vznětlivost, nespavost, bolesti v podžebří, zácpa se suchou tvrdou stolicí, zarudlý obličej a hořko v ústech. Často se užívá v tomto případě s bylinnou směsí Uvolnění napjaté tětivy (kód 112), jež stahuje stoupající YANG z horního ohniště a navíc i vyživuje YIN jater a ledvin, což z této kombinace činí vpravdě excelentní dvojici v léčbě migrén, hypertenze, tinitu, nespavosti atd., ale to vše musí býti podmíněno výše uvedenými příčinami! Rovněž na odblokování stagnující čchi v játrech, jež se pak mění na horko, se Pilulka hořce často používá i s další famózní bylinnou směsí Zklidnění zčeřené hladiny (kód 062), která nejen že rozprouďuje stagnaci QI ZHI, ale i vyživuje krev jater, čímž zklidňuje ducha a tím i tlumí podrážděnost a vznětlivost.
V případě, že vlhko a horko v játrech a ve žlučníku klesá dolů do spodního ohniště, mohou se objevit tyto příznaky: gynekologické záněty a výtoky, které jsou zapáchající, nažloutlé, svědivé, otoky a svědění pochvy, mykózy, genitální opary a ekzémy, předčasná menstruace s purpurově červenou krví, u mužů záněty a otoky varlete, močové a ledvinové záněty (malé množství žluté moči), žlučníkové a ledvinné kameny a žloutenka. Často se užívá v tomto případě kupř. u gynekologických potíží s bylinnou směsí Zastavení toku Žluté řeky (kód 111) či Zklidnění zčeřené hladiny (kód 062), při zácpě se kombinuje s Naplněním vyschlého řečiště (kód 091), u kožních potíží (ekzémy, lupénka - viz Kožní potíže) pak lze použít speciální variantu Pilulky hořce, jež je zaměřena výlučně na kůži a nese příznačný název Svléknutí hadí kůže (kód 019).
Rozbor bylin dle TCM - Long dan cao vylučuje horko z jater a žlučníku GAN/DAN RE a vylučuje vlhko a horko SHI/RE ze spodního ohniště, Huang qin a Zhi zi ochlazují oheň HUO a vylučují vlhko SHI, Chai hu a Qing pi odblokovávají jaterní stagnující čchi GAN QI ZHI, čímž odstraňují horko z jater GAN RE, Che qian zi a Ze xie vylučují horko RE z horního ohniště a zároveň i močením vlhké horko SHI/RE z dolního ohniště, Gou teng ochlazuje horko jater GAN RE a stahuje stoupající jaterní jang GAN YANG SHI, Ye ju hua vylučuje oheň HUO, Dang gui vyživuje a rozprouďuje krev XUE XU, Shu di huang vyživuje jin YIN XU, jenž je horkem vysušen, Zhi gan cao ochraňuje žaludek před silně ochlazujícími bylinami a harmonizuje střední ohniště, stejně tak jako účinek bylin ve směsi.
Dávkování - Naše tablety neobsahují žádné příměsi, leštící látky či lepidla. Jako pojivo slouží pouze přírodní mikrokrystalická celulóza, a to jen maximálně do 1 %. Proto musí býti slisovány do velice tvrdých kompaktních tablet, které se obtížněji rozpouštějí a někomu možná i hůře polykají – vždy je však vše individuální a záleží na každém jedinci zvlášť…
Proto nejlépe se osvědčila tato forma užívání: večer si svoji ranní dávku tablet (kupř. 6 + 6 tbl resp. 12 + 12 tbl od každého druhu) vložte do hrnku a zalijte trochou vody (studené či horké) a tablety se do rána téměř rozpustí. Ráno přisypte do hrnku kupř. Nápoj čínských MUDRců, event. i další nápoje, zalijte nyní již pouze horkou vodou (100°C) a vše řádně promíchejte (jakoukoliv lžičkou). Pro lepší chuť si můžete přidat i trochu dobrého kvalitního mléka (jakéhokoliv druhu dle chuti) – vznikne Vám tak docela chutná hořká bílá káva, kterou můžete, bez obav z nedostatečného vstřebání bylin, přímo zapíjet k snídani (ideálně jahelnou kaši).
Výhodami jsou:
- Snadné pozření, a to i hořkých bylin (lze přisladit event. javorovým nebo datlovým sirupem)
- Maximální vstřebání jemně rozpuštěných bylin
- Rychlost a jednoduchost – žádné intervaly a čekání 15 min před a 30 min po jídle a navíc nahradí snídaňový nápoj (netřeba pak již pít ještě ranní čaj nebo kávu).
- Zároveň je tato forma užití i „nature friendly“ pro slezinu PI a její energii QI – z těchto důvodů nikdy nepoužíváme žádné obalové kapsle (i ty sebepřírodnější, želatinové apod., vždy časem oslabují energii čchi sleziny PI QI XU a způsobují tak vlhko SHI), ani tinktury (obsah bylin v nich je dle chromatografie na tenké vrstvě pofiderně minimální a navíc každý alkohol v tinkturách obsažený vždy přináší vlhko a horko SHI/RE do organismu…), ba ani syrové směsi bylin SAN či TANG, jež bohužel nelze importovat z Asie bez toho, aniž by buď obsahovaly nadměrně pesticidů nebo pak zase mikroplísně…).
Lze užívat i takto:
Bylinné tablety lze užívat v obvyklé dávce 3 x denně 4 tablety nebo 2 x denně 6 tablet, u dětí se pak řídíme věkem, a sice 1 rok - 1 tbl 3x denně (kupř. 4leté děcko může užívat 3x2 tbl denně). Platí zde jedna zásada, že „na velkou díru velká záplata“ čili dávkování lze přizpůsobit dle stavu a intenzity potíží pacienta, obzvláště u akutních stavů (virózy, akutní záněty, bolestivé stavy apod.), proto v Číně používají dávku až 2 - 3 x vyšší, tj. až 5x8 tbl denně na začátku nemoci a postupně se dávka snižuje dle ústupu potíží. („Když chytne stoh slámy, kýblem vody ho neuhasíš“ říká zase jedno české přísloví). Tablety se užívají většinou na lačno, a to minimálně 15 minut před jídlem (neznamená to však, že když člověk poté nejí, tak se musí nutně najíst, aby mohl užívat byliny, ale prostě na lačno!) anebo 30 minut po jídle a zapíjejí se teplou vodou. V případě, že užíváte zároveň i chemické léky, tak je NIKDY neužívejte s bylinnými produkty současně! Platí pravidlo, že bylinné produkty se užívají vždy před jídlem (cca 1/2 hodiny) a chemické léky zase po jídle (nejlépe s odstupem 1 hodiny od bylin).
Neužívat (dle TCM) v případě - Opatrně u nedostatečnosti Qi sleziny a žaludku PI QI XU či u horka z nedostatečnosti jin YIN XU nebo krve XUE XU.
Balení:
100 tablet / 30 g (100% přírodní, jedinou pojivovou látkou je přírodní celulóza max. do 1%; vyrobeno z koncentrovaných bylin v poměru 5:1, tzn. že při výrobě je použito 5 g sušených bylin na 1 g bylinných tablet)
zdroj: MUDr. Petr Hoffmann, TCM Herbs s.r.o., převzato 1. 11. 2023
Dostupné z: www.patentnimedicina.cz/cz/tcm-herbs
Tradiční čínská medicína
Pilulka hořce (014)
LONG DAN XIE GAN WAN
PŮSOBENÍ DLE TCM
- Vylučuje Horko a Vlhko Jater a Žlučníku
- Vylučuje Vlhkost z Dolního Ohniště
- Vylučuje Oheň Jater
DLE TCM LZE POUŽÍT PŘI POTÍŽÍCH
BOLESTI HLAVY A MIGRÉNY
VYSOKÝ KREVNÍ TLAK
PÍSKÁNÍ A HUČENÍ V UŠÍCH
ZÁNĚTY
jater, žlučníku, středního ucha, ledvin, močového měchýře, varlete, gynekologické výtoky a záněty, cirhosa a steatosa jater
OČI
záněty spojivek, glaukom (zelený zákal), krvácení do sítnice
KŮŽE
opary (pásový, genitální), furunkly, ekzémy
ENDOKRINNÍ
hyperfunkce štítné žlázy, Basedova nemoc, Cushingův syndrom, syndrom polycystických ovárií, primární polycytémie
Popis dle TCM - V naší společnosti je horko v játrech velmi častým problémem díky stresu a potlačovaným emocím, jež „blokují játra“ GAN QI ZHI. Každá blokáda se časem přemění na horko RE a spolu s „dobrou a zdravou“ stravou pak dílo dokoná – tedy dojde k vytvoření již zmíněného vlhka a horka spolu s ohněm v dráze jater a žlučníku GAN/DAN SHI/RE. Tento stav „přetlakovaného papiňáku“ se pak projevuje 2 možnostmi: buď si játra vypouští své přetlakové horko horem, kdy horko stoupá do hlavy, nebo naopak dolem, kdy zase odvádí vlhko a horko močením a stolicí.
V případě, že horko stoupá do hlavy a zneklidňuje ducha, objevují se tyto příznaky: bolesti hlavy, lokalizované na jedné půlce hlavy nebo za očima nebo na vrcholku hlavy, migrény s nevolností až zvracením, motolice, pískání či hučení v uších, snížený sluch, zarudlé a pálivé oči, podrážděnost, vznětlivost, nespavost, bolesti v podžebří, zácpa se suchou tvrdou stolicí, zarudlý obličej a hořko v ústech. Často se užívá v tomto případě s bylinnou směsí Uvolnění napjaté tětivy (kód 112), jež stahuje stoupající YANG z horního ohniště a navíc i vyživuje YIN jater a ledvin, což z této kombinace činí vpravdě excelentní dvojici v léčbě migrén, hypertenze, tinitu, nespavosti atd., ale to vše musí býti podmíněno výše uvedenými příčinami! Rovněž na odblokování stagnující čchi v játrech, jež se pak mění na horko, se Pilulka hořce často používá i s další famózní bylinnou směsí Zklidnění zčeřené hladiny (kód 062), která nejen že rozprouďuje stagnaci QI ZHI, ale i vyživuje krev jater, čímž zklidňuje ducha a tím i tlumí podrážděnost a vznětlivost.
V případě, že vlhko a horko v játrech a ve žlučníku klesá dolů do spodního ohniště, mohou se objevit tyto příznaky: gynekologické záněty a výtoky, které jsou zapáchající, nažloutlé, svědivé, otoky a svědění pochvy, mykózy, genitální opary a ekzémy, předčasná menstruace s purpurově červenou krví, u mužů záněty a otoky varlete, močové a ledvinové záněty (malé množství žluté moči), žlučníkové a ledvinné kameny a žloutenka. Často se užívá v tomto případě kupř. u gynekologických potíží s bylinnou směsí Zastavení toku Žluté řeky (kód 111) či Zklidnění zčeřené hladiny (kód 062), při zácpě se kombinuje s Naplněním vyschlého řečiště (kód 091), u kožních potíží (ekzémy, lupénka - viz Kožní potíže) pak lze použít speciální variantu Pilulky hořce, jež je zaměřena výlučně na kůži a nese příznačný název Svléknutí hadí kůže (kód 019).
Rozbor bylin dle TCM - Long dan cao vylučuje horko z jater a žlučníku GAN/DAN RE a vylučuje vlhko a horko SHI/RE ze spodního ohniště, Huang qin a Zhi zi ochlazují oheň HUO a vylučují vlhko SHI, Chai hu a Qing pi odblokovávají jaterní stagnující čchi GAN QI ZHI, čímž odstraňují horko z jater GAN RE, Che qian zi a Ze xie vylučují horko RE z horního ohniště a zároveň i močením vlhké horko SHI/RE z dolního ohniště, Gou teng ochlazuje horko jater GAN RE a stahuje stoupající jaterní jang GAN YANG SHI, Ye ju hua vylučuje oheň HUO, Dang gui vyživuje a rozprouďuje krev XUE XU, Shu di huang vyživuje jin YIN XU, jenž je horkem vysušen, Zhi gan cao ochraňuje žaludek před silně ochlazujícími bylinami a harmonizuje střední ohniště, stejně tak jako účinek bylin ve směsi.
Dávkování - Naše tablety neobsahují žádné příměsi, leštící látky či lepidla. Jako pojivo slouží pouze přírodní mikrokrystalická celulóza, a to jen maximálně do 1 %. Proto musí býti slisovány do velice tvrdých kompaktních tablet, které se obtížněji rozpouštějí a někomu možná i hůře polykají – vždy je však vše individuální a záleží na každém jedinci zvlášť…
Proto nejlépe se osvědčila tato forma užívání: večer si svoji ranní dávku tablet (kupř. 6 + 6 tbl resp. 12 + 12 tbl od každého druhu) vložte do hrnku a zalijte trochou vody (studené či horké) a tablety se do rána téměř rozpustí. Ráno přisypte do hrnku kupř. Nápoj čínských MUDRců, event. i další nápoje, zalijte nyní již pouze horkou vodou (100°C) a vše řádně promíchejte (jakoukoliv lžičkou). Pro lepší chuť si můžete přidat i trochu dobrého kvalitního mléka (jakéhokoliv druhu dle chuti) – vznikne Vám tak docela chutná hořká bílá káva, kterou můžete, bez obav z nedostatečného vstřebání bylin, přímo zapíjet k snídani (ideálně jahelnou kaši).
Výhodami jsou:
- Snadné pozření, a to i hořkých bylin (lze přisladit event. javorovým nebo datlovým sirupem)
- Maximální vstřebání jemně rozpuštěných bylin
- Rychlost a jednoduchost – žádné intervaly a čekání 15 min před a 30 min po jídle a navíc nahradí snídaňový nápoj (netřeba pak již pít ještě ranní čaj nebo kávu).
- Zároveň je tato forma užití i „nature friendly“ pro slezinu PI a její energii QI – z těchto důvodů nikdy nepoužíváme žádné obalové kapsle (i ty sebepřírodnější, želatinové apod., vždy časem oslabují energii čchi sleziny PI QI XU a způsobují tak vlhko SHI), ani tinktury (obsah bylin v nich je dle chromatografie na tenké vrstvě pofiderně minimální a navíc každý alkohol v tinkturách obsažený vždy přináší vlhko a horko SHI/RE do organismu…), ba ani syrové směsi bylin SAN či TANG, jež bohužel nelze importovat z Asie bez toho, aniž by buď obsahovaly nadměrně pesticidů nebo pak zase mikroplísně…).
Lze užívat i takto:
Bylinné tablety lze užívat v obvyklé dávce 3 x denně 4 tablety nebo 2 x denně 6 tablet, u dětí se pak řídíme věkem, a sice 1 rok - 1 tbl 3x denně (kupř. 4leté děcko může užívat 3x2 tbl denně). Platí zde jedna zásada, že „na velkou díru velká záplata“ čili dávkování lze přizpůsobit dle stavu a intenzity potíží pacienta, obzvláště u akutních stavů (virózy, akutní záněty, bolestivé stavy apod.), proto v Číně používají dávku až 2 - 3 x vyšší, tj. až 5x8 tbl denně na začátku nemoci a postupně se dávka snižuje dle ústupu potíží. („Když chytne stoh slámy, kýblem vody ho neuhasíš“ říká zase jedno české přísloví). Tablety se užívají většinou na lačno, a to minimálně 15 minut před jídlem (neznamená to však, že když člověk poté nejí, tak se musí nutně najíst, aby mohl užívat byliny, ale prostě na lačno!) anebo 30 minut po jídle a zapíjejí se teplou vodou. V případě, že užíváte zároveň i chemické léky, tak je NIKDY neužívejte s bylinnými produkty současně! Platí pravidlo, že bylinné produkty se užívají vždy před jídlem (cca 1/2 hodiny) a chemické léky zase po jídle (nejlépe s odstupem 1 hodiny od bylin).
Neužívat (dle TCM) v případě - Opatrně u nedostatečnosti Qi sleziny a žaludku PI QI XU či u horka z nedostatečnosti jin YIN XU nebo krve XUE XU.
Balení:
100 tablet / 30 g (100% přírodní, jedinou pojivovou látkou je přírodní celulóza max. do 1%; vyrobeno z koncentrovaných bylin v poměru 5:1, tzn. že při výrobě je použito 5 g sušených bylin na 1 g bylinných tablet)
zdroj: MUDr. Petr Hoffmann, TCM Herbs s.r.o., převzato 1. 11. 2023
Dostupné z: www.patentnimedicina.cz/cz/tcm-herbs